Le Saint-Pierre et Miquelon perd sa quille

« Saint-Pierre et Miquelon » perd sa quille, non loin des Açores, pour avoir heurté ce qui pourrait être un conteneur. L’équipage du skipper Le Youdec, composé de trois hommes, dont Philippe Paturel, de Saint-Pierre, est sain et sauf. Il a été récupéré par un cargo faisant route sur Boston..

Le monocoque, arrivé en tête de la première étape, aura donc été victime d’un coup du sort, alors que le mauvais temps oblige les autres compétiteurs à réduire la voilure.

Henri Lafitte, 29 juillet 2003