Reparlerons-nous pétrole ? Un article paru sur le site « les affaires.com » du 8 septembre 2004 semble l’indiquer. Intitulé « Des pétrolières ont l’œil sur les Maritimes », il y est précisé : « Même si les récents travaux d’exploration au large de la Nouvelle-Écosse sont demeurés vains, un groupe formé d’entreprises pétrolières a convenu de pousser les recherches dans le Golfe St – Laurent et dans l’Atlantique, dans le but d’y trouver des hydrocarbures. Selon le National Post, ConocoPhillips, Oil Corp. et BHP Billiton Petroleum amorceront sous peu des travaux près des côtes de la Nouvelle-Écosse, de Terre-Neuve et même sur un territoire sous juridiction française, au Sud des Îles de Saint-Pierre et Miquelon. L’ampleur des travaux variera entre 50M$ et 100M$ d’ici 2007. »
Le quotidien canadien « National Post » précise en effet sous le titre : »Oil giants eye Maritime basin » : « Despite continuing exploration failure on Nova Scotia’s offshore, a group of international oil companies has teamed up to look for gas in the nearby Laurentian basin, which has eluded oil and gas activity since the 1960s because of complex boundary disputes. »
Preuve s’il en était besoin que pour avoir du pétrole, il faut aussi parler anglais.
Henri Lafitte, Chroniques insulaires
8 septembre 2004