La maire de Saint-Pierre l’annonce dans l’Echo des Caps du 22 novembre 2002, le maire de Paris, Bertrand Delanoë va venir sur l’Archipel, en septembre 2003. Il y a des attaches, il revient sur « ses îles », nous dit-on. Il vient Delanoë. (À lire lentement en faisant des pauses entre chaque syllabe, pour mieux savourer) Sans doute ne (...)
Trêve de plaisanterie, c’est la trêve des plaisanteries. Il y en a marre du monopole des confiseurs. Je ne plaisanterai donc pas. L’an 2001 s’achève dans l’odyssée des grands espace de l’Afghanistan (mot dont je te signale qu’il est absent du dico de mon Word 2001 préféré, preuve que tout le monde ne lit pas (...)
Que n’a-t-on pas vanté les mérites d’une bonne orthographe ! L’erreur sur le papier n’est-elle pas la source possible d’une incompréhension lourde de conséquences ? Je te citerai, pour ta gouverne, ô lecteur prêt à rire sous cape, la différence sémantique entre "Les lapins étaient sortis du clapier, des cons leur avaient (...)
À partir du 1er janvier 2002, à Saint-Pierre et Miquelon, il sera difficile d’être franc. Faux-culs et faux jetons vaudront désormais leur pesant d’euros. De là à ce qu’on se mette à rêver d’un âge d’or. Grâce à l’arrivée de l’euro, dire d’une femme qu’elle est une belle pièce sera un nouveau (...)
En vrac, voici ô lecteur anachronique le dernier arrivage hors taxes de mes réflexions périssables. Une société locale se lance dans l’élevage de gadidés. Les techniques de la pêche à la morue ne sont plus ce qu’elles étaient. Il n’y a pas encore si longtemps, on jetait des filets à l’eau pour capturer le poisson épris de (...)
En ce 17 décembre 2001, plus question de copuler debout sous une porte cochère à Saint-Pierre et Miquelon ! A cause du froid ? Eh non patate ! A cause de la grève des douaniers ! Tout lecteur chronicophage ayant saisi le jeu de mots ne pourra être taxé d’ignorance. Henri Lafitte, Chroniques insulaires 17 décembre (...)
Le Vent de la Liberté, le journal du député de Saint-Pierre et Miquelon, accorde une place importante, dans son édition de décembre 2001, à l’ICCAT 2001, réunion où l’on discute répartition de quotas de pêche entre gros poissons. Non, le Président du Conseil Général n’a rien obtenu de plus que son prédécesseur — le député (...)
Accepter le regard des autres. Telle peut être la leçon mon pote — je me permets cette familiarité —, de l’enquête publiée par l’OCDE, l’Organisation de coopération et de développement économique, le 4 décembre 2001, sur les jeunes de quinze ans. Difficile sans doute pour la France franchouillarde d’accepter de (...)
Haro sur le Canada ! Ecoutez leur langage ! Est-ce du français ? Ils disent dispendieux, mon cher. Dispendieux, quel français bon marché ! Ça sent le trottoir, le dollar et le coca-cola. Aller se former chez eux, quelle horreur ! Eh le père ! Qu’est-ce ? T’as entendu causer de l’O.C.D.E. ? L’Organisation de coopération et de (...)
" Mais je radote ", de conclure Albert Pen, l’ancien Sénateur, Député, Président du Conseil Général, Maire de Saint-Pierre, Conseiller économique et social, dans un article de l’Echo des Caps du 30 novembre 2001 assimilant la coopération régionale sur le plan de l’éducation à l’assimilation inéluctable. Il est vrai qu’il (...)