Chronique du 4 novembre 1999 (2)

Il y avait les bœufs, ils ne sont plus.
Il y avait le dispensaire pour soigner les bœufs.
Il n’est plus.

Le dispensario español fait désormais partie du passé, comme les bœufs, ces bateaux espagnols qui fréquentaient le port.
1964 – 1999 : une épopée, celle des seigneurs de la mer, nuestros amigos.

Henri Lafitte, Chroniques insulaires
4 novembre 1999